
プレム・ラワット:人生は誠実さを求める
人生は、ここそこに置けるクッションの束のようなものではありません。
人生は尊敬を求めます。
人生は明晰さを求めます。
人生はコミットメントを求めます。
人生は理解を求めます。
人生はシンプルさを求めます。

人生はその誠実さを求めます。
掴み、すべての瞬間を集め、すべての瞬間を抱きしめること
これまで経験したことのないような誠実さをもって。
これは「あればいいな」というようなものではありません。
いいえ、これこそが人生が求めることなのです!

言い訳はできません。
「さて、どうやってこれを回避できるか?」などありません。
なぜなら、それが私たちがやっていることだからです。
高速道路を運転していて、スピードを出しすぎている。
警察がすぐに止めるだろうと知っている。
キョロキョロと見回している。そしてすでに、頭の中で何が言おうかと考えている!

この人生には警察官はいません。
何か悪いことをすれば、あなたがそれを知っています。
あなたの息はこうは言いません。
「まあ、残念ね。そんなことするべきじゃなかったわ。
それが最後の一点だったの。あなたの負けよ。」
いいえ…息は絶え間なく訪れます。
あの風のように、ただ絶え間なく訪れます。
それは絶え間なく訪れます。